Отдел памятников письменности

Руководитель: к.и.н., с.н.с. Ванчикова Цымжит Пурбуевна

Отдел создан с целью сохранения и изучения богатого письменного наследия народов Восточной и Южной Сибири и Внутренней Азии.

Фонды ОПП содержат богатые коллекции рукописей и ксилографов на старописьменном монгольском и тибетском языках религиозного и светского содержания, обширную коллекцию традиционной бурятской живописи, исторические архивные документы и материалы по истории и духовной культуре народов Бурятии и Внутренней Азии, редкие фотодокументы, магнитофонные записи бурятского и русского фольклора. Материалы, хранящиеся в Отделе, стали ценнейшим источником для многих обобщающих исследований и фундаментальных публикаций научных сотрудников учреждений Российской Академии Наук и зарубежных ученых. ОПП является признанным источниковедческим центром востоковедных и буддологических исследований в России.

Научными сотрудниками Отдела в настоящее время продолжается описание, разработка и изучение тибетских и монгольских источников, материалов личных архивов бурятских ученых-востоковедов, рукописей и книг забайкальских старообрядцев, фоно-материалов. Отдел проводит интенсивную работу по информатизации своих фондов. Создаются электронные каталог и описание коллекций, начато сканирование наиболее ценных, подверженных физическому разрушению памятников с целью создания их электронных страховых копий. Подготавливается необходимая инструментальная основа для создания полнотекстовой базы данных тибетоязычных памятников. Для обеспечения эффективного доступа к создаваемым ресурсам разрабатывается информационная система (см. cайт Отдела на сервере WWW.ORIENT.RU)

Среди сотрудников Отдела - 1 доктор наук, 12 кандидатов наук, 3 аспиранта.
Структура отдела

архивная группа (группа обработки, общий фонд, личные архивы, читальный зал)
тибетологическая группа (фонды, группа обработки и исследований)
монголоведческая группа (фонды, группа обработки и исследований)
ресурсная группа (компьютерный центр, выставочный зал, библиотека)

Основные направления исследований:

1. Источниковедение

2. Буддизм (теория поэзии, история, вероучение, культовая практика, религиозное искусство)

3. История тибетской медицины

4. Книжно-рукописная традиция старообрядцев Забайкалья

5. История Бурятии (архивы и библиотеки)

6. Монгольская историография

7. Этнография

8. Традиционная культура и искусство

9. Традиционные верования - шаманизм

10.Литература и фольклор Бурятии и Монголии

Наряду с научной деятельностью, сотрудники Отдела прилагают большие усилия по сохранению и научно-технической обработке фондов, их описанию, учету, составлению и описей и каталогов.

С 1996 года успешно осуществляется проект по информатизации Отдела. На основе источников, хранящихся в фондах Отдела, созданы уникальные электронные базы данных - ”Женские божества тибетского буддизма“, ”Буддийские храмы Восточного Забайкалья“, ”Ученые-востоковеды Бурятии“, ”Памятники старообрядческой книжности“, электронная библиография ”Буддизм и буддологические исследования в Бурятии и России“ и др. В настоящее время ведется работа по созданию электронных каталогов, включающих научные описания памятников письменности, которые предназначены как для внутреннего пользования, так и для обслуживания читателей. В дальнейшем планируется их представление в Интернет.
Историческая справка

Отдел памятников письменности до 1988 года именовался Рукописным отделом, так традиционно назывался архив и востоковедная библиотека Института. Как самостоятельное структурное подразделение Рукописный отдел был выделен в 1970 г.

Начало формирования фондов связано с организацией в 1922 году Бурят-Монгольского Ученого Комитета. С первых дней существования Отдела в нем целенаправленно стали собираться материалы и документы разнообразного характера: личные архивы и коллекции, рукописи и ксилографы на восточных языках, документы и фотографии, этнографические, фольклорные и лингвистические записи. Формирование фондов связано с именами Г. Ц. Цыбикова, Б. Б. Барадина, Г.-Д. Нацова, Х. Н. Намсараева, С. П. Балдаева и др.

В настоящее время Отдел работает на базе Хранилища восточных рукописей и ксилографов. Здесь собрано одно из крупнейших в мире собраний памятников письменности на монгольском и тибетском языках, коллекция старообрядческих рукописей и старопечатных книг, уникальные материалы и документы по истории и культуре народов Южной Сибири и Центральной Азии. Хронологические рамки памятников письменности охватывают период с первой четверти XVII в. вплоть до наших дней.